El Retiro - Pension am Geiseltalsee
 Speisekarte 
 
Suppen
 

Bunte Gemüsesuppe
4,70 €
Soljanka
5,20 €
Bayrische Leberknödel- oder Leberspätzlesuppe
5,20 €
Schwäbische Maultaschensuppe
5,20 €
Feurige Gulaschsuppe
5,20 €
 
Salate
 
kleiner Salatteller
5,90 €
Grüner Salat, Gurken, Tomaten, Zwiebeln
 mit Essig-Olivenöldressing oder hausgemachtem Joghurtdressing
 
Tomatensalat
6,90 €
Zwiebeln, Basilikum, Essig und Olivenöl
 
Hirtensalat
9,90 €
Tomaten, Zwiebeln, Gurken, Oliven, Peperoni,Schafskäse,
Basilikum, Balsamico-Essig und Olivenöl
  
Mediterraner Salatteller
9,50 €
Grüner Salat, Tomaten, Zwiebeln, Gurken, Oliven, Peperoni, Artischocken mit Essig-Olivenöldressing oder hausgemachtem Joghurtdressing
 
Salatteller "El Retiro" 
10,50 €
Grüner Salat, Tomaten, Zwiebeln, Gurken, Peperoni, Thunfisch mit Essig-Olivenöldressing oder hausgemachtem Joghurtdressing
 
 
Vorspeise

Elsässer Schneckenpfännle
7,50 €
½ Dutzend Weinbergschnecken mit ofenfrischem Baguette
 
 
Fleisch
 
"Grillteller"
Thüringer Rostbratwurst und Nackensteak vom Grill mit Salatgarnitur
 
mit Semmel
8,70 €
mit hausgemachtem Kartoffelsalat oder
Thymian-Röstkartoffeln
12,30 €
Rostbrätel vom Grill mit Salatgarnitur
 
mit Semmel
6,60 €
mit hausgemachtem Kartoffelsalat oder
Thymian-Röstkartoffeln
10,20 €
 Thüringer Rostbratwurst vom Grill mit Salatgarnitur
 
 mit Semmel
3,80 €
 mit hausgemachtem Kartoffelsalat oder Thymian-Röstkartoffeln
7,40 €
Ein Paar Münchner Weißwürstl mit süßem Senf und Salatgarnitur
 
mit Semmel
5,60 €
mit hausgemachtem Kartoffelsalat oder
Thymian-Röstkartoffeln
9,20 €
Leberkäs' mit Spiegelei, süßem Senf und Salatgarnitur
 
mit Semmel
6,90 €
dazu hausgemachten Kartoffelsalat oder
Thymian-Röstkartoffeln
10,50 €
Naturgebratenes Schweineschnitzel an frischen Champignons
11,90 €
mit grüner Pfeffersoße, Thymian-Röstkartoffeln, Salatgarnitur
 
Naturgebratenes Schweineschnitzel überbacken mit Mozzarella
13,50 €
 mit gerösteten Zwiebeln, grüner Pfeffersoße, Thymian-Röstkartoffeln, Salatgarnitur
 
                          
Fisch
 
Ofenfrisches Baguette-Brötchen 
2,90 €
mit Matjes und Zwiebeln
 
Garnelenspieß mit Knoblauchdip, Salatgarnitur
 
mit Baguette-Brötchen
9,50 €
mit hausgemachtem Kartoffelsalat oder 
Thymian-Röstkartoffeln 
13,10 €
Matjesfilet und Thymian-Röstkartoffeln
12,50 €
mit hausgemachter Apfel-Sahnesoße und Salatgarnitur
 
Kabeljaufilet naturgebraten
13,90 €
an Soße aus gehackten Tomaten und mediterranen Gewürzen,Thymian-Röstkartoffeln und Salatgarnitur
 
Zanderfilet auf Champignon-Lauch-Gemüse
15,90 €
mit Thymian-Röstkartoffeln und Salatgarnitur

Wildlachsfilet an mediterranen Gemüse 
15,90 €
mit Thymian-Röstkartoffeln und  Sahne-Meerrettich
 
 
Pizza
 
Roma
8,20 €
Tomate, Käse, Salami und Peperoni 
 
Napoli
8,80 €
Tomate, Käse, Salami, Artischocke und Peperoni
 
Genua
9,20 €
Tomate, Käse, Salami, Olive, Artischocke und Peperoni
 
Venezia
9,20 €
Tomate, Käse, Salami, Kochschinken und Champignon
 
Milano
9,70 €
Tomate, Käse, Salami, Kochschinken, Artischocke und 
Champignon
  
Torino
9,90 €
Tomate, Käse, Salami, Kochschinken, Olive, Artischocke und Champignon
 
Trieste
9,90 €
Tomate, Käse, Salami, Kochschinken, Peperoni, Olive und 
Champignon
 
Catania
9,10 €
Tomate, Käse, Thunfisch und Zwiebeln
 
Palermo
9,80 €
Tomate, Käse, Thunfisch, Artischocke und Zwiebeln
 
Trapani
10,20 €
Tomate, Käse, Thunfisch, Olive,Artischocke, Peperoni und
Zwiebeln
 
Hawaii
9,20 €
Tomate, Käse, Kochschinken, Ananas
 
 
Vegetarisch
 
Pizza Florenz
9,90 €
Tomate, verschiedene Käse, Paprika, Zwiebeln, Peperoni und Champignon

Mediterrane Gemüsevariation aus der Pfanne
10,90 €
mit Thymian-Röstkartoffeln und Salatgarnitur